We take the protection of your personal information very seriously and adhere to the relevant statutory provisions. The following statement will inform you about what kind of data are collected to what purposes, and to what extent these data will be made accessible to third parties.
The personal data information you provide us with is only used internally to respond to your inquiry, to process your order or to provide you access to specific information. Your data will only be provided to third parties if this is necessary for fulfilling the contract or when we are obliged by law in individual cases.
If you subscribe to our newsletter, we need next to your e-mail address the confirmation that you are the owner of the e-mail address and agree to receive the newsletters. So for your security, we will register your address by using the double opt-in procedure. That is, we first send a query to your mail address. Not until you have confirmed your request, your newsletter registration becomes effective. Your data are collected only for the purpose of being able to send you the newsletter and to document our entitlement in this regard. We will not transfer your data to third parties. You can withdraw your subscription of the newsletter and your consent to the storage of your e-mail address at any time. Attention: The newsletter function what we offered since April 2005 is disabled since May 25, 2018. All received data in that period of time was deleted from server systems (mySQL databases) and non-web based programs. A new newsletter will be introduced with the release of the new website in July 2018.
You can visit our website without providing any personal data. As far as personal data (such as name, address or e-mail address) is collected on our pages, this is done, as far as possible, on a voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent.
If a contractual relationship between you and us is to be established, developed or changed, or if you make an inquiry to us, we collect and use personal data from you to the extent necessary for these purposes (inventory data). We receive process and use personal data to the extent required to enable you to use the website (usage data). All personal data will only be stored for as long as necessary for the stated purpose (processing of your inquiry or processing of a contract). Tax and commercial retention periods are taken into account here.
By order of the competent authorities, we may provide information about this data (inventory data) in individual cases, insofar as this is necessary for criminal prosecution, to avert danger, to fulfil the legal tasks of the constitutional protection authorities or the military counter-intelligence service or to enforce intellectual property rights.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transferred to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website.
Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.
Our website uses social plugins (“plugins”) provided by the social network facebook.com, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are identifiable by a Facebook logo (white letter f on blue background or a thumb up icon) or the notice “Facebook Social Plugin”. For a full list of all social Plugins please see https://developers.facebook.com/plugins.
When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers. Facebook directly transfers the plugin content to your browser which embeds the latter into the website, enabling Facebook to receive information about your having accessed the respective page of our website. Thus we have no influence on the data gathered by the plugin and inform you according to our state of knowledge:
The embedded plugins provide Facebook with the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged into Facebook, your visit can be assigned to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking “Like”, or entering a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored by it. Even if you are not logged into Facebook, there is a possibility that the plugins transmit your IP-address to Facebook.
If you are a Facebook member and do not want Facebook to connect the data concerning your visit to our website with your member data already stored by Facebook, please log off Facebook before entering our website. Further, you can block Facebook social Plugins by using add-ons for your browser, like the “Facebook Blocker“.
Cookies & Tracking
In general, you can visit the SPACE AFFAIRS websites without telling us whom you are or revealing any information about yourself. However, to provide you with specific services or offers, we often need to collect certain personal information such as your name and e-mail address.
We may also (using cookies) collect anonymous information about how you used our websites before such recording. This information is helpful for us to improve our websites or our marketing.
Third parties who have content on our pages, such as a social function, may set cookies on your browser or receive information that a web browser has visited a particular page from a particular IP address. Third parties may not receive any other personal information from our websites unless you provide it directly to them.
This website uses the so-called "G +1" button of the social network Google Plus, which is operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). The button is identified by the "G +1" character. If you are registered with Google Plus, you can use the "G +1" button to express your interest in our website and share content from our website with Google Plus. In this case, Google stores both the information that you have given a "G +1" for one of our contents and information about the page that you have viewed. Your "G +1" may be displayed with your name (or a photo, if available) on Google Plus in other Google services, such as Google Search or your Google profile.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Google as well as your relevant rights and setting options for the protection of your privacy can be found in Google's data protection information: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
We have also integrated the web message service twitter.com on our website. This is provided by Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Twitter offers the so-called "Tweet" function. With it, you can publish 140 characters long messages also with website links in your own Twitter account. If you use the "Tweet" function of Twitter on our websites, the respective website will be linked to your account on Twitter and published there if necessary. Data is also transmitted to Twitter.
Twitter offers you the possibility to define your data protection settings under the following link: http://twitter.com/account/settings.
Right of information
You have the right to inquire about the data collected about you at any time, free of charge and without delay. You have the right at any time to revoke your consent to the use of your data with effect for the future. For further information, please contact us at any time at the given telephone number or firstname.lastname@example.org or email@example.com.
The sides rights at the mental property and all other appropriate are rights protected by copyright. The pages will be published by PRO TOURA Projects GmbH, and it is only allowed for downloading and be multiplied indicating on an individual computer, in a network and by a person expression for the private or internal business use.
The sides may do not be transferred without previous written permission by PRO TOURA Projects GmbH in no other way; multiplied, or made available on another network. All further rights reserved.
The registered trademarks and logos, which are indicated on this site, are, if not differently stated, registered trademarks of PRO TOURA Flight Events GmbH, other owners. No rights exist to use these indications without written permission by PRO TOURA Flight Events GmbH. Each offence against the rights can entail legal steps.
These Internet sites serve only the information. The owner of these sites has given the content with care. However, he will give no warranty, neither expressly or implied, for the kind or correctness of the side material and takes over no adhesion (including adhesion for indirect loss or profit or turnover losses), concerning the material and using this material. The framing is forbidden for this sides.
All links to these sites must be addressed to www.space-affairs.com. Please do not furnish links straight other sides. The owner of the Website does not transfer responsibility or adhesion regarding the access up and the material to webpages, which are linked to accesses other websites.
All pictures and video-streaming files, which are published on these web pages, are the property of PRO TOURA Projects GmbH. The pictures from onboard the International Space Station are particularly legally protected. To copy pictures and movies is a criminal measure and has juristically consequences.
Andreas P. Bergweiler, Markus Gloger, Igor Rudyaev, Vasiliy Popov, Arne Müller, Michael Schultz, Chuck Lauer, Alicia V. Stevens, Rainer Unkel, Sergei Prokopovich, Yuri Malenchenko, Rodica Danzinger, Christian Messe, Werner Kurt Strasser, Joachim v. Harlessem, Tasilo Röhmisch, Alex Herwig, Gerd Prelle, Rocketplane INC., Starfighter INC., Xcor Aerospace INC., Space Expeditions Curacao (SXC), Gagarin Cosmonaut Training Center, Roskosmos, Sokol Airbase, Zuchowsky Airbase, Yuri A. Gagarin Museum, Kevin Holbrook (Halojumper.com), Fabrice Schmidt, Greg Glaxton, Kennedy Space Center, Johnson Space Center, National Aeronautical and Space Administration - NASA, European Space Agency - ESA, European Southern Observatory - ESO, Fraport AG, Lufthansa, Aeroflot, Sandoz GmbH, BILD Zeitung, MAX, SHT-Group, BMG, Rhein-Zeitung, Collings Foundation, Samsung, SONY, Michael Tischer, Dirk Effelsberg, Michael Najjar, Thomas Rusch, Novespace, Avico, PRO TOURA, Janneke van de Westelaken, Ton Schudelaro, Mark Rigby, Manfred Uhlig, Yuriy Glazkov, Marco Martinez-Venturi, Space Expedition Corporation (SXC - Lynx), Galileo/Pro7/Gutentag TV Produktion, zero2infinity (Bloon).